Nová zaměstnankyně, která nedávno našla práci ve firmě, má v práci poměr s prsatou paničkou, která je jeho mentorka. Když dívka souhlasila s výukou studentky, netušila, že si jako partnerka užije přírodního šmejda. Chlápek si pravidelně dělal legraci ze svého nadřízeného, dělal vulgární poznámky a otevřeně flirtoval. Jiné ženy by už dávno pověsily své lichotky na leták bez obřadu, ale tahle čubka je již dávno rozvedená a postrádá mužskou pozornost. I takové obscénní signály jejím směrem dovádějí hlupáka k šílenství, kterému nemůže odolat. Výsledkem je, že holubi šukají přímo na pracovišti.