Nowa pracownica, która niedawno dostała pracę w firmie, ma romans z cycatą damą w pracy, która jest jego mentorką. Kiedy dziewczyna zgodziła się uczyć uczennicę, nie miała pojęcia, że jako partner dostanie naturalną scumbag. Facet regularnie żartował ze swojego przełożonego, rzucał wulgarne komentarze i otwarcie flirtował. Inne kobiety już dawno zawiesiłyby swoje pochlebstwa na ulotce bez ceremonii, ale ta laska od dawna jest rozwiedziona i brakuje jej męskiej uwagi. Nawet takie obsceniczne znaki w jej kierunku podniecają głupca, któremu nie może się oprzeć. W rezultacie gołębie pieprzą się prosto w miejscu pracy.