Długo wyczekiwana anime kontynuacja oryginalnej produkcji DISTANCE „Josh Lak!” W końcu nadciąga, pokazując sekretne życie napalonej, cycatej uczennicy i jej nauczyciela! Czterech członków ekipy lacrosse, każdy z własnym, niepowtarzalnym urokiem, odkrywa prawdę o luksusowym mieszkaniu pana Kurody. Postanawiają podzielić się swoją bliskością z panem Kuroką, amatorem-ogierem, w zamian za ukrywanie swoich seksualnych relacji z nauczycielką przed szkołą! To piąta część tej wygłodniałej seksu serii, gdzie napaleni sportowcy szaleją ze swoimi żądzami w zamkniętym pokoju!