Un étudiant japonais en vacances part au village de sa grand-mère avec son grand-père, où il croise des poussins du coin. Une villageoise d’à côté a tout de suite repéré un mec moderne, car elle rêvait depuis longtemps de quitter ce trou. La petite se déguise en cowgirl sexy et invite sa copine avec elle. Ensemble, les nanas vont flirter de toutes les façons possibles et tenter d’entraîner le pauvre gars au lit. Naturellement, il n’a pas trouvé de filles aussi libérées et sexy dans la métropole, où règne une culture de l’abolition. Chela attend une partouze cool sur le fenil dans la grange.