Tohle je třetí díl speciální osvěžující verze anime série. V tomhle díle je hlavní postava a další borec přistiženi v soukromé chvilce někým blízkým. Ten, kdo je vyrušil, je viditelně nasranej. Hlavní postava se s nima snaží domluvit, že to nebylo úplně nespravedlivý. Museli jednat rychle, aby se vyhnuli vážným následkům. Druhej je pak nucen odejít. Když je sám s hlavní postavou, vyrušenej začne dávat najevo svoje opravdový pocity. Odhalí hlubší spojení, než původně pustil. Hlavní postava se rozhodne využít příležitosti a splnit si dlouholeté přání. Společně si to rozdají v pořádně žhavý a vášnivý akci, kde zkoumají každej chtíč. Vyrušený borec se toho očividně chytil a obdivoval tu sílu, co mu ukázala. Užij si to!